Fourth Grade
Field Trip
Fourth Grade is planning two exciting field trips to:
Bass Performance Hall in Fort Worth on Tuesday, October 31st
Arbor Day Event at the Natural Science Education Center located on the campus of South Grand Prairie High on Friday, November 3rd.
Your child will NOT need a sack lunch because they will have their lunch at school on the day of the field trip.
Let your child's teacher know if you are interested in going as a chaperone. To be a chaperone you must complete your background check on the GPISD website, Join Zavala PTA, and volunteer at our school for at least one event. All chaperones must also attend a Chaperone training.
Chaperones are not allowed on the bus and must go in their own vehicle.
Excursión
Cuarto grado está planeando dos emocionantes excursiones al:
Bass Performance Hall en Fort Worth el martes 31 de octubre
Día del Árbol en el Centro de Educación de Ciencias Naturales ubicado en el campus de South Grand Prairie High el viernes 3 de noviembre.
Su hijo/a NO necesitará una bolsa de almuerzo porque almorzará en la escuela el día de la excursión.
Hágale saber a la maestra de su hijo(a) si está interesado en ir como acompañante. Para ser acompañante, debe completar su verificación de antecedentes en el sitio web de GPISD, unirse a la PTA de Zavala y ser voluntario en nuestra escuela para al menos un evento. Todos los acompañantes también deben asistir a una capacitación de acompañantes.
No se permiten acompañantes en el autobús y deben ir en su propio vehículo.
Fourth Grade is planning an exciting and educational 1-day field trip to Georgetown and Waco to visit the Inner Space Cavern and Cameron Park Zoo on Friday, May 17, 2024.
El cuarto grado está planeando una emocionante y educativa excursión de 1 día a Georgetown y Waco para visitar Inner Space Cavern y Cameron Park Zoo el viernes 17 de mayo de 2024.
WHAT IS WATER ROCKS?
Water Rocks is an all-day field experience that focuses on the water cycle, wetland ecosystems, and environmental conservation. These are all things that are important to increase student knowledge when they are moving into 5th grade. Students are given hands-on opportunities to interact with these different types of environments that help them retain the information as they move on to their next grade level. Students will also experience the physical properties of the Earth’s crust including minerals, rocks, and soils. These programs are aligned with the 5th grade Science TEKS. This is important because as 5th graders they will be tested on STAAR in Science.
¿QUÉ ES WATER ROCKS?
Water Rocks es una experiencia de campo de todo el día que se centra en el ciclo del agua, los ecosistemas de humedales y la conservación del medio ambiente. Estas son todas las cosas que son importantes para aumentar el conocimiento de los estudiantes cuando pasan al quinto grado. Los estudiantes reciben oportunidades prácticas para interactuar con estos diferentes tipos de entornos que les ayudan a retener la información a medida que avanzan al siguiente nivel de grado. Los estudiantes también experimentarán las propiedades físicas de la corteza terrestre, incluidos minerales, rocas y suelos. Estos programas están alineados con los TEKS de Ciencias de quinto grado. Esto es importante porque, como estudiantes de quinto grado, serán evaluados en STAAR en Ciencias.
What is included in the $120 cost of the field experience?
Students will receive the following:
Inner Space Cavern Tour
Brazos River Country exhibit at the Cameron Park Zoo in Waco
Hands-on activities: Mineral Dig, Rock Detective, Watershed Model and more
Pre-program training for all chaperones
Education in Action team member to coordinate all details
Charter bus transportation that includes seat belts, restroom on board, and access to tv monitors
T-shirt, group picture, Maggie the Mammoth plushy, and other souvenirs for each participant
Students will receive breakfast, lunch, and dinner. Your child will need to bring three disposable drinks for their meals.
¿Qué se incluye en el costo de $120 de la experiencia de campo?
Los estudiantes recibirán lo siguiente:
Tour de la caverna del espacio interior
Exposición de Brazos River Country en el zoológico de Cameron Park en Waco
Actividades prácticas: excavación de minerales, detective de rocas, modelo de cuenca y más
Entrenamiento previo al programa para todos los acompañantes
Miembro del equipo de Educación en Acción para coordinar todos los detalles
Transporte en autobús chárter que incluye cinturones de seguridad, baño a bordo y acceso a monitores de televisión
Camiseta, foto de grupo, peluche de Maggie the Mammoth y otros recuerdos para cada participante
Los estudiantes recibirán desayuno, almuerzo y cena. Su hijo deberá traer tres bebidas desechables para las comidas.
What will the day look like?
Students will arrive on campus at 6:00 am, breakfast will be provided to all students. Students will change into their color-coded shirts by the group.
Students will board the bus to leave for Waco at 6:30 am.
Snack provided, arrive at Cameron zoo
Board the bus/eat lunch and travel to Georgetown's inner space caverns
Board the bus and eat dinner on the bus back to campus
Parents will wait in the teacher's parking area to pick up students. (7 pm)
¿Cómo será el día?
Los estudiantes llegarán al campus a las 6:00 am, se les proporcionará desayuno a todos los estudiantes. Los estudiantes se cambiarán a sus camisetas con códigos de colores por grupo.
Los estudiantes abordarán el autobús para partir hacia Waco a las 6:30 am.
Se proporciona un merienda al llegar al zoológico de Cameron.
Suba al autobús / almuerce y viaje a las cavernas del espacio interior de Georgetown
Abordar el autobús y cenar en el autobús de regreso al campus.
Los padres esperarán en el área de estacionamiento de maestros para recoger a los estudiantes. (7 pm)
Fundraiser
We have decided to sell Big Kahuna $2 Chocolate to help pay for Water Rocks, Waco trip. We will be selling a variety box of $2 chocolate bars. There are 30 chocolate bars in each box. Our goal is for each child to sell enough chocolate to pay a portion of his or her cost!
1 box of chocolates is equal to $24 toward the cost of the trip. Sell 5 boxes of chocolate to pay for the entire field trip to Water Rocks.
Recaudador de fondos
Hemos decidido vender Big Kahuna $2 Chocolate para ayudar a pagar el viaje de Water Rocks, Waco. Venderemos una caja variada de barras de chocolate a $2. Hay 30 barras de chocolate en cada caja. ¡Nuestro objetivo es que cada niño venda suficiente chocolate para pagar una parte de su costo!
1 caja de chocolates equivale a $24 para el costo del viaje. Vende 5 cajas de chocolate para pagar el viaje completo a Water Rocks
The cost for the field trip will be $120 for students and $120 for chaperones.
Let your child's teacher know if you are interested in going as a chaperone to Water Rocks. To be a chaperone you must complete your background check on the GPISD website, Join Zavala PTA, and volunteer for at least one event.
El costo de la excursión será de $120 para los estudiantes y $120 para los acompañantes.
Hágale saber al maestro de su hijo si está interesado en ir como acompañante a Water Rocks. Para ser un chaperón, debe completar su verificación de antecedentes en el sitio web de GPISD, unirse a la PTA de Zavala y ser voluntario en al menos un evento.
You can pay online here or send the money to your child’s teacher. If you turn in permission forms or money to the office, please put it in an envelope clearly marked with your child’s name, grade, and teacher’s name. Please make checks payable to Zavala Elementary PTA and include your child’s first and last name in the memo line. Thank you!
There will be a Square Service Fee of 2.9% + 30¢.
Puede pagar en línea aquí o enviar el dinero al maestro de su hijo(a). Si entrega formularios de permiso o dinero a la oficina, póngalo en un sobre claramente marcado con el nombre de su hijo(a), el grado y el nombre del maestro. Haga los cheques a Zavala Elementary PTA e incluya el nombre y apellido de su hijo(a) en la línea de memo. ¡Gracias!
Habrá una tarifa de servicio de Square de 2.9% + 30¢.