Trunk or Treat

We’re excited to remind you about our upcoming Trunk or Treat event!

Date: Friday, October 25

Location: We’ll be in the north teacher parking lot, at the corner of Beatty Dr. and Kirby Creek Dr., in front of Door 2.

Time: Event starts at 6 PM 

Thank you for being part of this fun event! We can’t wait to see everyone there!

¡Nos complace recordarle nuestro próximo evento Trunk or Treat!

Fecha: viernes 25 de octubre

Ubicación: estaremos en el estacionamiento de maestros del norte, en la esquina de Beatty Dr. y Kirby Creek Dr., frente a la puerta 2.

Hora: el evento comienza a las 6:00 p. m.

¡Gracias por ser parte de este divertido evento! ¡Estamos ansiosos por verlos a todos allí!

Trunk-or-Treat is an event where trick-or-treating is done from car to car in the parking lot.  It allows us to provide a safe and secure event for our students. Instead of going house-to-house, kids go car to car.  Trunks are opened and decorated with all sorts of fun themes.  At each car, volunteers hand out candy to the children. A chance for all kids and adults to dress up and have FUN!

Please bring 2 bags of individually wrapped candy to school and give them to your teacher. 

The House that collects the most will receive an ice cream party.  The candy bags will be weighed and applied to your House Total.  

The last day of the competition is Friday, October 25 at 2 pm. 

Trunk-or-Treat es un evento en el que el truco o trato se realiza de un automóvil a otro en el estacionamiento. Nos permite ofrecer un evento seguro para nuestros estudiantes. En lugar de ir de casa en casa, los niños van de automóvil en automóvil. Los automóviles se decoran con todo tipo de temas divertidos. En cada automóvil, los voluntarios reparten dulces a los niños. ¡Esta es una oportunidad para que todos los niños y adultos se disfracen y se diviertan!

Por favor traiga 2 bolsas de dulces envueltos individualmente a la escuela y entréguelos a su maestro. 

La Casa que recolecte más dulces recibirá una fiesta de helado. Las bolsas de dulces se pesarán y se aplicarán al total de cada casa. 

El último día de la competencia es el viernes 25 de octubre a las 2 pm.

We need your help to make the Trunk or Treat another great event.  Please sign up to decorate your vehicle and hand out treats.  Bring your imagination and get creative. This is a great event for the friends, neighbors, and families of DeZavala. 

Participants should plan to arrive at 5:00 PM to decorate their cars. We will provide participants with candy to hand out.  

Necesitamos su ayuda para hacer que el Trunk or Treat sea otro gran evento. Regístrese para decorar su vehículo y entregar dulces. Trae tu imaginación y sé creativo.  Este es un gran evento para nuestros amigos, vecinos y las familias de DeZavala.

Los participantes deben planear llegar a las 5:00 PM para decorar sus autos.  Proporcionaremos a los participantes dulces para repartir.